仕事を探す
急募
関東
通訳・翻訳
英語
派遣
フルタイム
仕事番号90808
医療機器メーカーでの社内通訳・翻訳ポジション
メガネレンズやコンタクトレンズで有名な大手医療機器メーカー内での事業所付きの社内通訳・翻訳ポジションです。
事業部のメンバーとして、あらゆる通訳・翻訳業務にご対応いただきます。
医療機器関連の通訳業務にご興味のお持ちの方、是非お気軽にお問合せください！
| 職種 | 通訳・翻訳 |
|---|---|
| 勤務地 | 板橋区 |
| 時給 | 2600円～3000円※スキル経験による |
| 期間・開始時期 | 9月~長期 |
| 勤務先 | 大手医療機器メーカー |
| 最寄駅 | 浮間舟渡駅より徒歩1分 |
| 就業日 | 月～金 |
| 就業時間 | 09:00 ～ 17:00 （ 休憩時間：12:00～12:45 ） |
| 残業 | 多少あり |
| 仕事内容 | ＜通訳(85％)＞ ・プロジェクト会議(進捗会議、レビュー会) ・IT部門での会議通訳(業務連絡) ・社外監査での通訳 ・VP来日時の通訳(タウンホールミーティング、Q＆A等) ※同時通訳の対応は通訳業務全体の50％です。その他は会議により逐次通訳、サマリー通訳をお願いいたします。 ※1回の会議でご対応いただく時間：30分～60分程度 ※月2回程度の8：00～の通訳業務可能性あり ※早朝対応の際は在宅勤務のご相談も可 ＜翻訳(10％)＞ 翻訳業務の用語集あり ・メール翻訳(日⇔英) ・学術論文(日⇒英)社内で作成した論文英訳をご担当いただきます。 ＜アドミ業務(5％)＞ 電話対応(英語での対応も含む)、来客応対(荷物受け取り)等、ご対応いただく可能性がございます。 ＜ご対応いただく分野＞ 眼科、光学、特許、ISO等規制関連、医療機器の開発承認に関する内容等 ※週1日程度であれば在宅勤務のご相談可（慣れるまでは出社） |
| 受動喫煙防止措置 | 屋内禁煙 |
| 条件・資格 | 社内通訳・翻訳経験3年以上 ・同時通訳経験をお持ちの方 ・医療系、医療機器関連の通訳経験経験もしくはご興味をお持ちの方 ・アドミ業務等､幅広く対応可能な方 |
POINT
- 大手企業
- 駅から徒歩5分以内
- 服装カジュアル
- 土日祝休み
- 残業少
- 訓練経験歓迎
- TOEIC 900以上
- 部署付き
- 同時通訳
- ウィスパリング
- 逐次通訳
- 製薬・医療機器