仕事を探す
急募
関東
通訳・翻訳
英語
契約社員
フルタイム
仕事番号90825
ゲーム会社での通訳、翻訳のお仕事
オンラインゲームを手掛ける企業での翻訳メイン、通訳業務のお仕事です。若手のスタッフが活躍中！ゲーム好きな方、ローカライズ経験を活かしたい方は是非ご応募ください。
| 職種 | 通訳・翻訳 |
|---|---|
| 勤務地 | 東京都23区内 |
| 年収 | 月給280,000円〜500,000円 |
| 期間・開始時期 | 開始日応相談 |
| 勤務先 | オンラインゲーム開発会社 |
| 就業日 | 月～金（ 土日祝日休み ） |
| 就業時間 | （ フレックスタイム制（標準労働時間8時間/コアタイム11：00〜16：00） ） |
| 残業 | 多少あり |
| 仕事内容 | ・日本語→英語のチャット文字変換や資料作成、ゲーム内テキストの翻訳 ・日本語⇔英語のリアルタイムの会議での通訳業務 ※通訳は月に2～3回程度。翻訳／LQA業務がメインとなります ・LQA |
| 受動喫煙防止措置 | 屋内禁煙 |
| 条件・資格 | 1、必須条件 / 経験 ・英語/日本語でのビジネスレベルのコミュニケーション能力 ・ゲームローカライズ経験2年以上 2、優遇条件 / 経験 ・ネイティブレベルの英語力 ・ゲーム開発の知識、経験が豊富な方 |
POINT
- 服装カジュアル
- 土日祝休み
- フレックスタイム制
- 開始時期相談可
- TOEIC 900以上
- JLPT N1レベル
- 基本的なPCスキル
- 部署付き
- 逐次通訳
- ゲーム